Hvad kommer ordet af ?
Entertainment er engelsk og er oversat til Dansk med ordet Underholdning.
Du bliver "Entertaint" - du er blevet "Entertainted"
3 ord: "Enter", "Taint" og "Tainted"
Enter: indføre, registrere.
Taint: smitte, befænge, gøre uren, inficere, fordærve.
Tainted: inficeret, besmittet, befængt, fordærvet.
Så Entertaint, vil blive til "indføre-inficering" / "registrere-smitte"
Så Entertainted, vil blive til "indføre-inficeret" / "registrere-besmittet"
Selve ordet Underholdning er let oversat til "Under-Holdning", at du bliver "holdt under".
Hvad bliver man mon smittet af ? Løgn og Latin ?
Pipalup
Nylonmanden
fordi åben kilde hjælper...