First they came... - Først kom de for at...
- Details
- Category: Skriverier
- Created: Sunday, 13 September 2020 21:09
- Written by Nylopnmanden
re-written for the new age.
English
First they came for the old people, and I did not speak out-
Because im not old.
Then they came for the anti-vaccinators, and I did not speak out-
Because im not an anti-vaccinator.
Then they came for the anti-maskers, and I did not speak out-
Because im not anti-masks.
Then they came for the anti-authoritarians, and I did not speak out-
Because im not anti-authoritarian.
Then they came for me—and there was no one left to speak for me.
Danish
Først kom de for de gamle mennesker, men jeg protesterede ikke-
Fordi jeg er ikke gammel.
Så kom de for anti-vaccinerne, men jeg protesterede ikke-
Fordi jeg ikke er en anti-vaccinator.
Så kom de for anti-maskererne, men jeg protesterede ikke-
Fordi jeg ikke er anti-maske.
Så kom de for anti-autoritærerne, men jeg protesterede ikke-
Fordi jeg ikke er anti-autoritær.
Da de kom efter mig, var der ikke flere tilbage til at protestere.
Let Them here your voice. Speak up!
Lad Dem høre vores stemmer. Protester!
kind regards
Nylonmanden